Об актерах давно не пишу.
Словно не было в моей жизни.
Впечатления о телепередаче, посвященной 80-летию выхода на экраны фильма "Цирк".

Фэйсбук.
Воспоминание от 24.01.2017 г.
Публика как правило не понимает, что делают артисты. Ей хватает "нравится - не нравится".
Ну и отлично.
Беда, когда на том же уровне театроведы, киноведы.
Они иногда что-то такое говорят - слово, два, и это как лакмусовая бумажка, ты понимаешь, что перед тобой профан. Дальше уже все равно, он может щеголять фамилиями, названиями, сюжетами - не имеет значения, человек не разбирается.
Сегодня во время обсуждения фильма "Цирк" один из участников сказал, что актриса Мельникова (Раечка) переигрывает актрису Орлову.
"Переигрывает" звучало как положительная характеристика. То ли она ему больше нравится, то ли эффектней на экране, то ли роль выигрышней, веселей, ярче, я не понял, но по контексту получалось "лучше Орловой".
Я не стану ничего объяснять. Это тот случай, когда объяснять не надо. И не за Орлову мне обидно.
Если вдруг вы когда-нибудь услышите, что в театре или кино кто-то кого-то "переигрывает", можете не сомневаться - говорит профан.
За словами "переигрывает" смысла ноль.