Из воспоминаний пианиста Давида Шора о поездке в Египет и Палестину, 1907 год.
"Мы сели на новый пароход. За обедом, у общего стола, мое внимание привлекла русская пара. Она – молоденькая миловидная женщина, он постарше, несколько желчный и беспокойный человек. Когда старый отец мой за столом выказывал совершенно естественное внимание своей молодой соседке, я чувствовал, что муж ее как будто недоволен. После обеда я сказал отцу, что обыкновенно русские путешественники не любят встречаться с земляками, и нам лучше держаться в стороне…"
Русская пара - Бунин и его будущая жена Вера Муромцева.
"Русские путешественники не любят встречаться с земляками".
А ведь верно!
Мне казалось, советская примета.
Видимо, более древняя.
Как, почему?
Только ли русская?
Comments (4)
Читал я, что швед слыша за границей шведскую речь, переходит на другую сторону, лишь бы не встречаться с соотечественниками
Почему?
Не любят допускать в своё пространство чужих людей. Так я думаю
А в самой Швеции принято уважать чужое пространство? Если да, непонятно почему возникают опасения заграницей. В России, в советские годы точно, о чужом пространстве не думали. 🙂